-
1 ferro per costruzioni
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ferro per costruzioni
-
2 legname per costruzioni
Dictionnaire polytechnique italo-russe > legname per costruzioni
-
3 macchinario per costruzioni
Dictionnaire polytechnique italo-russe > macchinario per costruzioni
-
4 ponteggio per costruzioni
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ponteggio per costruzioni
-
5 sabbia per costruzioni
Dictionnaire polytechnique italo-russe > sabbia per costruzioni
-
6 calcestruzzo per costruzioni
Dizionario di costruzione italiana-russo > calcestruzzo per costruzioni
-
7 legno per costruzioni
строительная древесина, строительный лесоматериалDizionario di costruzione italiana-russo > legno per costruzioni
-
8 norme per costruzioni
Dizionario di costruzione italiana-russo > norme per costruzioni
-
9 rame per costruzioni
Dizionario di costruzione italiana-russo > rame per costruzioni
-
10 sabbia per costruzioni
Dizionario di costruzione italiana-russo > sabbia per costruzioni
-
11 vetro per costruzioni
Dizionario di costruzione italiana-russo > vetro per costruzioni
-
12 assi (m) pl per costruzioni in legno
Dizionario di costruzione italiana-russo > assi (m) pl per costruzioni in legno
-
13 -per-
Nota d'usoQuando introduce una proposizione finale che indica un'intenzione, per si traduce di solito con to e il verbo all'infinito: Lo chiamerò per informarlo della nuova scadenza, I'll call him to tell him about the new deadline (non I'll call him for telling him …); Mi sono iscritto a questo corso per migliorare le mie capacità professionali, I've enrolled on this course to improve my professional skills.Costruzioni equivalenti sono so as to + infinito oppure in order to + infinito (quest'ultima più formale): I've enrolled on this course in order to improve (o so as to improve) my professional skills.Per è in genere tradotto con for + -ing per descrivere lo scopo o l'uso di un oggetto: Il sismografo serve per misurare l'intensità e la durata di un terremoto, a seismograph is used for measuring the force and duration of an earthquake; Hai qualcosa per tagliare questa striscia di metallo?, have you got anything for cutting this strip of metal? -
14 costruzioni per navigazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > costruzioni per navigazione
-
15 строительное железо
-
16 строительный песок
-
17 строительная техника
Русско-итальянский строительный словарь > строительная техника
-
18 строительный песок
Русско-итальянский строительный словарь > строительный песок
-
19 судостроительный
-
20 судостроительный
прил.per / di / delle costruzioni navaliсудостроительный завод — officina per costruzioni navaliсудостроительная промышленность — industria navale
См. также в других словарях:
S.A. Nardi per Costruzioni Aeronautiche — La S.A. Nardi per Costruzioni Aeronautiche est une entreprise de construction aéronautique italienne fondée au début des années 1930 à Milan par quatre frères : Luigi (1900 1978), Euste (1902 1951), Elio (1905 1935) et Elto (1910 1935) Nardi … Wikipédia en Français
per — /per/ prep. [lat. per ]. 1. [per indicare attraversamento di un luogo (compl. di moto per luogo): l aria penetra p. le fessure ; il corteo passerà per via Nazionale ] ▶◀ attraverso, da, in, lungo. 2. [per indicare il luogo entro il quale avviene… … Enciclopedia Italiana
Breda Costruzioni Ferroviarie — Breda Firmenemblem (spätere Variante) BredaMenarini Bus Breda war ein großes italienisches Maschinenbau Unternehmen mit Si … Deutsch Wikipedia
Auto Avio Costruzioni 815 — Infobox Automobile name=Auto Avio Costruzioni 815 manufacturer=Auto Avio Costruzioni production=1940 2 produced successor=Ferrari 125 S class=Sports car engine=1.5 L (1496 cc) SOHC I8 wheelbase=2420 mm (95 in) weight=625 kg (1375 lb) body style=2 … Wikipedia
Groupe Ernesto Breda — Società Italiana Ernesto BREDA per Costruzioni Meccaniche S.p.A. Création 1886 Dates clés … Wikipédia en Français
Geschichte der Eisenbahn in Italien — Die erste Eisenbahn in Italien nahm 1839 ihren Betrieb auf. Aus Privat und ländereigenen Bahnen entstand nach der Vereinigung zum Königreich Italien 1861 in wechselvoller Geschichte bis 1905 ein Staatsunternehmen, das seitdem den Großteil des… … Deutsch Wikipedia
piattaforma — piat·ta·fór·ma s.f. 1a. CO porzione di terreno naturalmente piana o livellata artificialmente, a volte anche sopraelevata rispetto alla zona circostante 1b. TS geol. parte di continente coperta da strati orizzontali o debolmente inclinati che… … Dizionario italiano
trivellazione — {{hw}}{{trivellazione}}{{/hw}}s. f. Operazione del trivellare spec. il terreno per trovare acqua, petrolio e sim., per indagini geologiche o per preparare le fondazioni su pali per costruzioni | Torre di –t, usata per ricerca di petrolio, acqua,… … Enciclopedia di italiano
Geschichte der italienischen Luftstreitkräfte — Die Geschichte der italienischen Luftstreitkräfte beginnt 1884 mit der Erprobung von Fesselballonen in Rom. Dort wurden 1910 auch die ersten Flugzeuge in Dienst gestellt und noch in jenem Jahr zu einem selbständigen Pionier Bataillon… … Deutsch Wikipedia
tubo — {{hw}}{{tubo}}{{/hw}}s. m. 1 Corpo cilindrico o prismatico cavo, a sezione gener. circolare, costruito con materiali e procedimenti vari; usato gener. per il trasporto di fluidi, ma anche per costruzioni, impalcature e sim.: tubo d acciaio, di… … Enciclopedia di italiano
EFIM — L EFIM (Ente Partecipazioni e Finanziamento Industrie Manifatturiere holding de Participations et de Financement des Industries Manufacturières) était une holding du système des participations de l État italien créée en 1962. Dans la galaxie des… … Wikipédia en Français